高二 · 教材同步
文化娱乐 · 艺术展览
高二教材同步听力词汇。 本章包含 120 条真实微语境。
CHAPTER 51 · 120 MICRO-CONTEXTS本章词汇汇总CHAPTER DIRECTORY
CHAPTER DIRECTORY · 本章词汇汇总
本章词汇汇总
fit well with that艺术展览 · 1/120
MThe gallery wants someone who can write and take photos.
WLina’s skills fit well with that requirement.
男：画廊需要既会写作又会摄影的人。
女：莉娜的技能很符合这个要求。
had great trouble getting艺术展览 · 2/120
MWhy did the museum group leave late?
WI had great trouble getting the children away from the dinosaur hall.
男：博物馆小组为什么晚离开？
女：我费了很大劲才把孩子们从恐龙厅带走。
have trouble doing sth做某事有困难
rate艺术展览 · 3/120
WHas the recycling program improved?
MYes, the participation rate has doubled this year.
女：回收项目有改善吗？
男：有，今年参与率翻了一倍。
enhance艺术展览 · 4/120
WWhy add audio guides to the small museum?
MThey may enhance the experience for international visitors.
女：为什么给小博物馆增加语音导览？
男：它们也许能提升国际游客的体验。
view艺术展览 · 5/120
WHave you had time to view the apartment online?
MYes, but I still want to see it in person.
女：你有时间在线看那套公寓了吗？
男：看了，但我仍想亲自看看。
play with艺术展览 · 6/120
MWhy do you enjoy the new photography studio?
WIt has lights and lenses to play with.
男：你为什么喜欢新摄影棚？
女：那里有灯光和镜头可以摆弄尝试。
setting the table艺术展览 · 7/120
WWhat can I do while you finish the soup?
MStart setting the table for our six guests.
女：你做完汤时我能做什么？
男：开始为六位客人摆餐具。
set a/the table(for sb/sth)摆好餐具（准备开饭）
pass that on to艺术展览 · 8/120
MThe clean-up will start half an hour earlier tomorrow.
WI’ll pass that on to the other volunteers tonight.
男：明天的清理活动会提前半小时开始。
女：我今晚会把这个消息转告给其他志愿者。
pass sth on (to sb)phr v传给；转交；（用后）递给
helped me out艺术展览 · 9/120
MDid you finally find the article for your history project?
WYes, the librarian helped me out by searching an older database.
男：你最终找到历史项目所需的文章了吗？
女：找到了，图书管理员搜索了一个较旧的数据库，帮我解决了问题。
help sb out (with sth)phr v帮助某人（某事）
consisting of艺术展览 · 10/120
WWhat comes with the beginner’s astronomy kit?
MIt’s a small set consisting of a star chart, a torch and a notebook.
女：初学者天文套装里有什么？
男：这是一套小型用品，包括一张星图、一支手电筒和一本笔记本。
overall艺术展览 · 11/120
MWhich part of the science fair used most of the budget?
WEquipment rental accounted for half of the overall cost.
男：科学展的哪一部分占用了最多预算？
女：设备租赁占总成本的一半。
overalladj全面的；综合的；总体的 [只用于名词前]
been blinded by艺术展览 · 12/120
WWhy did the team ignore the warning signs?
MThey had been blinded by three easy victories at the start of the season.
女：球队为什么忽视了警示信号？
男：赛季初轻松取得三场胜利让他们失去了判断力。
blindvt使思维混沌；使失去判断力 [形容词动化]
grounds艺术展览 · 13/120
MWhere will the charity run finish?
WIn the grounds of the city museum, beside the fountain.
男：慈善跑会在哪里结束？
女：在市博物馆的庭院里，喷泉旁边。
groundsn(大建筑物周围的）场地；庭院；花园
build up艺术展览 · 14/120
MWhy are you walking farther each morning?
WI want to build up my stamina before the mountain trip.
男：你为什么每天早上越走越远？
女：我想在山区旅行前增强耐力。
a series of艺术展览 · 15/120
MHow will the museum teach children about the old bridge?
WThrough a series of short audio stories told by local residents.
男：博物馆将如何向儿童介绍老桥？
女：通过当地居民讲述的一系列短音频故事。
living艺术展览 · 16/120
MWhat does Helena do for a living?
WShe restores old photographs for museums and families.
男：海伦娜靠什么谋生？
女：她为博物馆和家庭修复老照片。
pouring down艺术展览 · 17/120
MWhy did the football practice finish early?
WIt started pouring down, and the field became slippery.
男：足球训练为什么提前结束？
女：突然下起倾盆大雨，场地变得很滑。
reductions艺术展览 · 18/120
WAre there any reductions for groups visiting the aquarium?
MYes, parties of ten or more pay twenty percent less.
女：团体参观水族馆有优惠吗？
男：有，十人及以上团体可少付百分之二十。
gained fame艺术展览 · 19/120
WWhy are so many people visiting the small coastal gallery?
MIts owner gained fame for paintings of winter storms.
女：为什么这么多人参观那家小型海岸画廊？
男：画廊主人因描绘冬季风暴的画作而成名。
knowledge艺术展览 · 20/120
MWho should contact the museum about the missing photograph?
WAnyone with knowledge of where it was last displayed.
男：谁应该就丢失的照片联系博物馆？
女：任何知道它最后展出位置的人。
Every hour on the hour艺术展览 · 21/120
MHow often does the museum boat leave the harbor?
WEvery hour on the hour from nine until four.
男：博物馆游船多久从港口出发一次？
女：从九点到四点，每个整点一班。
copies艺术展览 · 22/120
MWas the local-history booklet popular at the museum?
WYes, it sold five hundred copies in its first month.
男：那本地方史小册子在博物馆受欢迎吗？
女：受欢迎，第一个月售出了五百册。
artist艺术展览 · 23/120
MHow does Luis repair such badly damaged bicycles?
WHe’s a real artist at shaping old metal parts.
男：路易斯怎么能修好损坏那么严重的自行车？
女：他非常擅长塑形旧金属零件。
gap in the market艺术展览 · 24/120
MWhy did Lina start a magazine about local walking routes?
WShe saw a gap in the market for short, practical guides.
男：莉娜为什么创办一本介绍当地步行路线的杂志？
女：她发现市场缺少简短实用的指南。
consulted艺术展览 · 25/120
MHow did the small museum redesign its entrance?
WIt consulted a specialist in access for older visitors.
男：小型博物馆如何重新设计入口？
女：它咨询了一位老年游客无障碍方面的专家。
moved on to艺术展览 · 26/120
MIs Carla still leading the youth theater?
WNo, she has moved on to manage a larger arts center.
男：卡拉仍在负责青年剧院吗？
女：不，她已经转去管理一家更大的艺术中心。
move onphr v变换（工作/班级/活动等）
personalization艺术展览 · 27/120
MWhy does the reading app ask about my interests?
WIt uses personalization to recommend suitable articles.
男：阅读应用为什么询问我的兴趣？
女：它利用个性化设置推荐合适的文章。
in their 70s艺术展览 · 28/120
MWho started the community walking group?
WThree neighbors in their 70s who wanted to stay active.
男：谁创办了社区步行小组？
女：三位想保持活跃的七十多岁邻居。
(be) in one’s 30s/70s…在某人三十多岁/七十多岁时
departmental艺术展览 · 29/120
MWhy is the design studio closed on Thursday afternoon?
WThe staff have their monthly departmental meeting.
男：设计工作室为什么周四下午关闭？
女：员工要开每月一次的部门会议。
guidebooks艺术展览 · 30/120
MDo we need to pack several heavy guidebooks for the city walk?
WNo, the museum app includes maps and historical notes.
男：城市步行需要带好几本厚重的旅行指南吗？
女：不用，博物馆应用里有地图和历史说明。
guidebookn旅游指南；旅游手册 (=guide)
Electronics艺术展览 · 31/120
MWhich department repairs small cameras and radios?
WElectronics is on the second floor beside customer service.
男：哪个部门维修小型相机和收音机？
女：电子产品部在二楼客服中心旁边。
electronicadj［常用于名词前］电子（化）的；电子设备的
are set to start艺术展览 · 32/120
MAre crews still repairing the theatre roof?
WYes, and the indoor performances are set to start again next Friday.
男：施工人员还在修剧院屋顶吗？
女：是的，室内演出定于下周五重新开始。
getting some designs together艺术展览 · 33/120
WIs the art club ready for the spring market?
MAlmost; we’re getting some designs together for a set of reusable bags.
女：艺术社团为春季市集准备好了吗？
男：快了；我们正在为一套环保袋整理一些设计方案。
get sth/sb togetherphr v收集某物；召集/聚集某人
practice艺术展览 · 34/120
MWhy does the café give a discount for reusable cups?
WIt’s part of its practice of reducing single-use waste.
男：为什么这家咖啡馆给使用可重复杯子的顾客打折？
女：这是它减少一次性废弃物的惯常做法之一。
organic艺术展览 · 35/120
MWhy are these organic tomatoes more expensive?
WThe farm grows them without artificial chemicals and delivers them the same day.
男：这些有机番茄为什么更贵？
女：农场不用人工化学品种植，而且当天配送。
eager to learn艺术展览 · 36/120
MWhy did you choose Noah for the museum project?
WHe lacks experience, but he is eager to learn and always asks useful questions.
男：你为什么选择诺亚参加博物馆项目？
女：他经验不足，但求知欲强，而且总会提出有用的问题。
be eager to do/for sth渴望做某事/渴望某事物
rewarding艺术展览 · 37/120
WWas teaching older residents to use smartphones difficult?
MSometimes, but seeing them make video calls alone was rewarding.
女：教老年居民使用智能手机困难吗？
男：有时困难，但看到他们能独自进行视频通话很有成就感。
crashed right into艺术展览 · 38/120
MHow did the delivery cart damage the glass door?
WIts brake failed, and it crashed right into the entrance.
男：送货车是怎么撞坏玻璃门的？
女：它的刹车失灵，直接撞上了入口。
part Chinese and part Greek艺术展览 · 39/120
MWhy does Nina cook dishes from two different traditions?
WHer family is part Chinese and part Greek.
男：妮娜为什么会做两种不同传统的菜？
女：她的家庭一部分是华裔，一部分是希腊裔。
part sth, part sth既有某物；又有某物
deposit艺术展览 · 40/120
WCan I reserve the apartment without paying today?
MA two-hundred-dollar deposit is required to hold it.
女：我今天不付款能预留公寓吗？
男：需要支付两百美元押金才能保留。
sure艺术展览 · 41/120
MIs the museum café inexpensive?
WI sure wouldn’t pay twelve dollars for that tiny sandwich again.
男：博物馆咖啡馆便宜吗？
女：我肯定不会再花十二美元买那么小的三明治。
sureadv(NAmE)的确；确实 [表示强调]
features艺术展览 · 42/120
WIs the new community center only for sports?
MNo, it features an art studio, a library and a small theatre.
女：新的社区中心只用于体育活动吗？
男：不是，它设有艺术工作室、图书馆和小剧院。
Every six months艺术展览 · 43/120
WHow often does the museum inspect the old clock?
MEvery six months, whether it appears to need repair or not.
女：博物馆多久检查一次那座古钟？
男：每六个月一次，不管它看起来是否需要维修。
everydet.每；每逢；每隔 [表示发生的频率]
barbecue艺术展览 · 44/120
WWhy are there tables in the apartment courtyard?
MThe neighbors are holding a barbecue there this evening.
女：公寓院子里为什么摆了桌子？
男：邻居们今晚要在那里举行烧烤聚会。
I’m crazy about艺术展览 · 45/120
MWhy have you visited the photography exhibition three times?
WI’m crazy about the artist’s pictures of city life.
男：你为什么三次参观摄影展？
女：我特别喜欢那位艺术家拍摄的城市生活照片。
be crazy about sth热衷于某物/对某物着迷
go through艺术展览 · 46/120
WI missed the first volunteer meeting.
MI’ll go through the safety rules with you before we start.
女：我错过了第一次志愿者会议。
男：开始前我会和你过一遍安全规则。
barbecue艺术展览 · 47/120
WWhat should we cook for the neighborhood party?
MLet’s have a barbecue in the garden if the weather stays dry.
女：社区聚会我们应该做什么吃的？
男：如果天气保持干燥，就在花园里烧烤吧。
get started艺术展览 · 48/120
WAre all the volunteers here for the river survey?
MYes, so let’s get started before the afternoon heat arrives.
女：参加河流调查的志愿者都到齐了吗？
男：都到了，所以趁下午炎热前开始吧。
sound system艺术展览 · 49/120
WWhy did the outdoor speech stop after two minutes?
MRain had damaged part of the sound system.
女：户外演讲为什么两分钟后停止了？
男：雨水损坏了音响系统的一部分。
quarter艺术展览 · 50/120
MDid online sales improve at the start of the year?
WYes, they rose by fifteen percent in the first quarter.
男：年初线上销售改善了吗？
女：改善了，第一季度增长了百分之十五。
On one occasion艺术展览 · 51/120
MHas the outdoor actor ever forgotten his lines?
WOn one occasion, a barking dog made him start the scene again.
男：那位户外演员忘记过台词吗？
女：有一次，一只吠叫的狗让他重新开始那一幕。
parts艺术展览 · 52/120
WCan the old telescope be repaired locally?
MYes, all the necessary parts are available at the science shop.
女：旧望远镜能在本地修好吗？
男：能，科学用品店有所有必要零件。
was falling down艺术展览 · 53/120
WWhy did the council close the old market hall?
MPart of its roof was falling down after years without repair.
女：市政委员会为什么关闭旧市场大厅？
男：多年未维修后，部分屋顶正在坍塌。
be falling down（建筑物）倒塌/破旧不堪
In terms of艺术展览 · 54/120
MWhich apartment is the better choice?
WIn terms of transport, the smaller one is much more convenient.
男：哪套公寓是更好的选择？
女：就交通而言，较小的那套方便得多。
exercise bike艺术展览 · 55/120
WWhy can’t I start with the heavy weights?
MWarm up on the exercise bike for ten minutes first.
女：为什么我不能先练重型器械？
男：先在健身车上热身十分钟。
ground-floor艺术展览 · 56/120
WIs there an apartment suitable for my father, who avoids stairs?
MA ground-floor unit becomes available next month.
女：有适合我父亲、无需爬楼的公寓吗？
男：下个月会有一套底层住宅空出来。
ground floorn(especially BrE) 底层；一楼
declare艺术展览 · 57/120
MWhen will the photography contest result become official?
WAt six, the chair will declare the winner and present the prize.
男：摄影比赛结果什么时候正式公布？
女：六点时，主席会宣布获胜者并颁奖。
copies艺术展览 · 58/120
WAre these paintings by the local artist?
MNo, they’re copies; the originals are kept in the national gallery.
女：这些画是那位本地艺术家的原作吗？
男：不是，它们是复制品；原作保存在国家美术馆。
copyn（尤指文件或艺术品的）复制品/仿制品/副本
heartbeat艺术展览 · 59/120
WAre you all right after climbing those stairs?
MYes. My heartbeat is fast now, but it usually slows down within a minute.
女：爬完那些楼梯后你没事吧？
男：没事。我的心跳现在很快，但通常一分钟内就会慢下来。
historic sites艺术展览 · 60/120
WHow can we use our free afternoon in the old town?
MA guided walk links three historic sites and finishes at the city museum.
女：在老城空闲的下午我们可以怎么安排？
男：有一条导览路线串联三个历史遗址，最后到市博物馆结束。
historicadj（地方或建筑）古老的；历史上（重要/著名）的
spotted艺术展览 · 61/120
MHow did you know the museum roof was leaking?
WI spotted a dark patch above the entrance after last night’s rain.
男：你怎么知道博物馆屋顶漏水？
女：昨晚下雨后，我发现入口上方有一块深色水渍。
accommodations艺术展览 · 62/120
MDoes the cycling package include somewhere to stay?
WYes, it covers three nights’ accommodations near the starting point.
男：骑行套餐包括住宿吗？
女：包括，套餐含起点附近三晚的住宿。
accommodationsn(NAmE) 住宿；膳宿
mess艺术展览 · 63/120
WWhy are all the art supplies on the floor?
MThe shelf collapsed, and I haven’t had time to clear up the mess yet.
女：为什么美术用品全在地板上？
男：架子塌了，我还没来得及收拾这片狼藉。
a huge catalog of艺术展览 · 64/120
WCan that repair shop restore such an old camera?
MProbably; its website has a huge catalog of replacement parts from different periods.
女：那家维修店能修复这么旧的相机吗？
男：应该能；它的网站上有来自不同时期的大量替换零件。
catalogn一系列/一连串事物 (BrE catalogue)
exhibits艺术展览 · 65/120
MWhy is the east gallery closed this morning?
WSeveral glass exhibits are being moved into safer display cases.
男：东展厅今天上午为什么关闭？
女：几件玻璃展品正在被移入更安全的展柜。
made up my mind艺术展览 · 66/120
MWhich apartment are you going to rent?
WI haven’t made up my mind between the two.
男：你要租哪套公寓？
女：两套之间我还没拿定主意。
make up one’s mind作出决定；下定决心
be mistaken艺术展览 · 67/120
WDoes the meeting start at three?
MYou may be mistaken; the notice says four.
女：会议三点开始吗？
男：你可能弄错了；通知上写的是四点。
stuff艺术展览 · 68/120
MWhat have you connected in the new apartment?
WThe internet, electricity, and all that stuff.
男：新公寓里你接通了什么？
女：网络、电以及诸如此类的东西。
stick with艺术展览 · 69/120
MWhat should I do if the museum gets crowded?
WYou should stick with the group and follow the guide.
男：博物馆变得拥挤时我该怎么办？
女：你应该紧跟小组并听从导游。
stick withphr v紧跟；不离开（某人，以便得到帮助）
check out艺术展览 · 70/120
WWhat shall we do after lunch downtown?
MLet’s check out the new community art center.
女：我们在市中心吃完午饭做什么？
男：去看看新的社区艺术中心吧。
check sb/sth outphr v（因某人或某物有趣或吸引人而）看一看
get艺术展览 · 71/120
MDid Monday’s science explanation make sense?
WNo, I didn’t get the final part.
男：周一的科学讲解你听懂了吗？
女：没有，我不理解最后一部分。
hit艺术展览 · 72/120
WWhat shall we do after the museum closes?
MLet’s hit the market before dinner.
女：博物馆关门后我们做什么？
男：晚饭前去市场逛逛吧。
go艺术展览 · 73/120
WDid Selina’s birthday party go smoothly?
MYes, everyone arrived on time.
女：塞利娜的生日派对进行顺利吗？
男：顺利，所有人都准时到了。
plus艺术展览 · 74/120
WHow much must I pay when renting the apartment?
MThree months’ rent, plus a one-month deposit.
女：租公寓时我必须付多少钱？
男：三个月房租，外加一个月押金。
smart艺术展览 · 75/120
MWhy did Christine choose that salon?
WShe wanted a smart haircut for the interview.
男：克里斯蒂娜为什么选择那家理发店？
女：她想为面试剪一个时髦的发型。
shipped艺术展览 · 76/120
MWhen will the replacement parts reach Ireland?
WThey were shipped by air this morning.
男：替换零件什么时候到爱尔兰？
女：它们今天上午已经空运发出了。
shipvt（用船、卡车、飞机等）运送 [名词动化]
due艺术展览 · 77/120
WWhen should I send the magazine article?
MIt is due by the end of this week.
女：我应该什么时候发送杂志文章？
男：它本周末前到期应交。
remarkable艺术展览 · 78/120
WWhy did the museum invite that young inventor?
MHer solar cooker is a remarkable achievement.
女：博物馆为什么邀请那位年轻发明者？
男：她的太阳能炊具是一项非凡的成就。
remarkableadj非凡的；卓越的；引人注目的
Association艺术展览 · 79/120
MWhich organization arranged your museum placement?
WThe City Heritage Association.
男：哪个组织安排了你的博物馆实习？
女：市遗产协会。
talk show艺术展览 · 80/120
WIs there anything interesting on television tonight?
MA science talk show starts at eight.
女：今晚电视上有什么有趣的节目吗？
男：八点有一档科学访谈节目。
talk shown（电视或电台的）名人访谈节目/脱口秀 (BrE chat show)
supplies艺术展览 · 81/120
WThe art supplies I ordered still haven't arrived.
MI'm sorry, Ms. Wilson. I'll check the delivery for you now.
女：我订购的美术用品还没有送到。
男：很抱歉，威尔逊女士。我现在就帮您查询配送情况。
visit the Internet艺术展览 · 82/120
WWhere can I find the museum's holiday opening hours?
MVisit the Internet and check its official page before you leave.
女：我在哪里能查到博物馆节日期间的开放时间？
男：上网看看，出发前查一下它的官方网站。
visit the Internet上网查询上网查询
unfamiliar艺术展览 · 83/120
WWhy are you using the map inside the building?
MThis part of the hospital is unfamiliar to me.
女：你为什么在楼里还看地图？
男：医院的这个区域我不熟悉。
internal艺术展览 · 84/120
WWhy can't the technician repair the phone today?
MAn internal part has to be ordered first.
女：技术人员为什么今天不能修好手机？
男：得先订购一个内部零件。
fire艺术展览 · 85/120
WWhy did the alarm ring?
MA small fire started in the kitchen.
女：警报为什么响了？
男：厨房里起了一场小火。
learn sth by heart艺术展览 · 86/120
WAre you going to learn your answers by heart?
MNo, I want them to sound natural, not memorized.
女：你打算把答案背下来吗？
男：不，我希望听起来自然，而不是像背诵的。
play an important part/role in sth艺术展览 · 87/120
MDoes tone matter when giving feedback?
WYes, it plays an important part in how people receive your message.
男：给反馈时语气重要吗？
女：重要，它对人们如何接受信息起着重要作用。
play an important part/role in sth起重要作用
facial expression艺术展览 · 88/120
WHow could you tell the audience was confused?
MTheir facial expressions changed when the chart appeared.
女：你怎么知道听众困惑了？
男：图表出现时，他们的面部表情变了。
crossroad艺术展览 · 89/120
WWhere should I turn toward the museum?
MGo straight to the crossroads, then turn right.
女：去博物馆我应该在哪里转弯？
男：直走到十字路口，然后右转。
permit艺术展览 · 90/120
MMay I photograph the old documents?
WThe library doesn't permit flash photography.
男：我可以拍摄这些旧文件吗？
女：图书馆不允许使用闪光灯拍照。
nightmare艺术展览 · 91/120
MHow was the move to the new apartment?
WA nightmare—the elevator broke and it rained all day.
男：搬到新公寓的过程怎么样？
女：像噩梦一样——电梯坏了，还下了一整天雨。
exact艺术展览 · 92/120
WDo you know the exact departure time?
MNot yet; the schedule is still being updated.
女：你知道准确的出发时间吗？
男：还不知道，时刻表仍在更新。
get off艺术展览 · 93/120
MWhich stop is closest to the museum?
WGet off after the river bridge.
男：哪一站离博物馆最近？
女：过河桥后的那站下车。
It’s a deal.艺术展览 · 94/120
MI'll cook tonight if you wash the dishes.
WIt's a deal. I'll start as soon as we finish eating.
男：如果你洗碗，我今晚就做饭。
女：一言为定。我们一吃完我就开始。
security department艺术展览 · 95/120
WWhy do I need to show my visitor's card?
MThe security department checks everyone entering this building.
女：我为什么需要出示访客证？
男：安保部门会检查每一个进入这栋楼的人。
innovation艺术展览 · 96/120
MThe new camera focuses even in complete darkness.
WThese innovations have changed wildlife photography completely.
男：这款新相机即使在完全黑暗中也能对焦。
女：这些创新彻底改变了野生动物摄影。
headache艺术展览 · 97/120
WHas finding a new apartment been easy?
MNo, the whole process has become a real headache.
女：找新公寓容易吗？
男：不，整个过程已经成了一件真正令人头疼的事。
I couldn’t agree more.艺术展览 · 98/120
MWe should rest before starting the second hike.
WI couldn't agree more. My legs are already tired.
男：开始第二段徒步前我们应该休息一下。
女：我完全同意。我的腿已经累了。
I couldn’t agree more.完全同意
ride attendant艺术展览 · 99/120
WWho checks that every safety bar is locked?
MThe ride attendant does that before the roller coaster starts.
女：谁检查每个安全压杆是否锁好？
男：过山车启动前由游乐设施服务员检查。
fall apart艺术展览 · 100/120
MWhy won't you shop at that clothing store again?
WThe sweater I bought there fell apart after two washes.
男：你为什么不再去那家服装店购物？
女：我在那里买的毛衣洗了两次就散架了。
furnish#furnished艺术展览 · 101/120
WDid you find a furnished apartment near the college?
MNo, so I'll have to furnish an empty one myself.
女：你在大学附近找到带家具的公寓了吗？
男：没有，所以我得自己给一套空公寓配家具。
elevator艺术展览 · 102/120
MWhy was moving the sofa into your apartment so difficult?
WI live on the fifth floor, and the building has no elevator.
男：把沙发搬进你的公寓为什么那么困难？
女：我住在五楼，楼里没有电梯。
partly艺术展览 · 103/120
WWill the southern coast stay clear this evening?
MPartly cloudy after sunset, with light winds around nine.
女：南部海岸今晚会一直晴朗吗？
男：日落后局部多云，九点左右有微风。
impressionism#impressionist艺术展览 · 104/120
WWhich art movement interests you most now?
MImpressionism, especially Monet's Impressionist paintings.
女：你现在最感兴趣的是哪个艺术流派？
男：印象主义，尤其是莫奈的印象派画作。
rather than艺术展览 · 105/120
WWhy is the art festival held in winter rather than summer?
MThe city needs more visitors during the quiet season.
女：艺术节为什么在冬季而不是夏季举行？
男：这座城市需要在淡季吸引更多游客。
(not) be the case艺术展览 · 106/120
MPeople once believed every planet circled Earth.
WBut if that was the case, several observations couldn't be explained.
男：人们曾经认为每颗行星都绕地球运行。
女：但如果真是这样，有些观测现象就无法解释。
proof艺术展览 · 107/120
MDid later astronomers support the new theory?
WYes, their observations provided proof that Earth moves around the Sun.
男：后来的天文学家支持这个新理论吗？
女：支持，他们的观测提供了地球绕太阳运行的证据。
comfort艺术展览 · 108/120
WHow did you deal with the poor reviews?
MI found comfort in writing itself and started a new story.
女：你怎样面对那些差评？
男：我从写作本身获得安慰，并开始写一个新故事。
a good/perfect fit for sb艺术展览 · 109/120
WWhy are you waiting for that particular computer?
MIts size and speed make it a good fit for me.
女：你为什么非要等那款电脑？
男：它的尺寸和速度很适合我。
a good/perfect fit for sb很适合某人
in ruins艺术展览 · 110/120
MCan the families return to the apartment building?
WNo, the fire left it entirely in ruins.
男：那些家庭能回到公寓楼吗？
女：不能，大火使整栋楼完全成为废墟。
aspect艺术展览 · 111/120
MIs self-defence the whole purpose of martial arts?
WNo, it's only one aspect; fitness and discipline matter too.
男：自卫是武术的全部目的吗？
女：不是，它只是一个方面；体能和纪律也很重要。
shade#shady艺术展览 · 112/120
MWhy are the potatoes planted in the shade?
WTheir wide leaves do well in a shady part of the garden.
男：为什么把土豆种在阴凉处？
女：它们宽大的叶子在花园的背阴区域长得很好。
devote sth to sth艺术展览 · 113/120
WWhat is the museum display about?
MIt's devoted to the history of the natural world.
女：博物馆的展览是关于什么的？
男：它专门介绍自然界的历史。
devote sth to sth专门用于、致力于专门用于、致力于
community park艺术展览 · 114/120
MCan you tell me more about it?
WI once visited a community park in Jakarta that used ReLoop chairs and tables.
男：你能告诉我更多吗?
女：我曾经参观过雅加达的一座社区公园,
take part (in sth)艺术展览 · 115/120
WCan you tell me more about it?
MMany famous stars took part in it.
女：你能告诉我更多吗?
男：许多有名的明星都参与了其中.
enable sb to do sth艺术展览 · 116/120
WWhat did you find out?
MNow we have a program which aims to help the personal development of young people aged 12 to 25, by enabling them to take part in sea-going adventures.
女：你发现了什么?
男：现在,我们有一个旨在帮助12至25岁青年的个人发展的方案,使他们能够参加出海探险。
a cloud of smoke#cloud艺术展览 · 117/120
MCould you explain what happened?
WMy car makes a big cloud of white smoke when I start it. Is there a short in the electrical wiring? Oh, I found an oil leak in your engine. But this kind of problem is comparatively easy to fi x.
男：你能解释一下发生了什么事吗?
女：我的车在启动时会冒出一团白烟。电线里有没有短线?哦,我发现你的引擎漏了油。但这种问题比较容易发现。
chart艺术展览 · 118/120
MCan you tell me more about it?
WHere are the medical charts for your patients for this afternoon.
男：你能告诉我更多吗?
女：这是今天下午病人的病历
political#politician艺术展览 · 119/120
WCould you explain what happened?
MWhen he returned to India, he became the leader of the Indian National Congress, the political party which was fighting for India’s independence. Although he was a politician, he never followed ordinary politicians’ methods in his fight for equal rights.
女：你能解释一下发生了什么事吗?
男：回到印度后,他成为了印度国会的领导人,印度国会是争取印度独立的政党。尽管他是一个政治家,但他从未在争取平等权利的斗争中遵循过普通政治家的方法。
anniversary party艺术展览 · 120/120
WWhat did you find out?
MHi, I’m planning an anniversary party, and I just found out that the sound system is under repair until next week.
女：你发现什么了?
男：我刚刚发现声音系统正在修复, 直至下周。